Newsletter edited by
Salvatore Civale, Michele Colucci, Antonella Frattini
20 December 2024 / N. 8

You are receiving this email because you signed up for our newsletter at www.sportslawandpolicycentre.com

If you wish not to receive this newsletter anymore, please reply to this email with "UNSUBSCRIBE" in the Subject field or in the body of the email.

For further information about the INTERNATIONAL SPORTS LAW AND POLICY BULLETIN, please contact the Editorial Board at info@sportslawandpolicycentre.com

Thanks


IN THE SPOTLIGHT



SPORT LAW AND POLICY CENTRE
Wish You
Happy Holidays and Best Wishes for the New Year!





RDES 2024
(www.rdes.it)


THE EVOLUTION OF FIFA TRANSFER FOOTBALL REGULATIONS:
CHALLENGES, OPPORTUNITIES, AND INNOVATIVE APPROACHES
IN THE WAKE OF THE DIARRA JUDGMENT

by Stefano Bastianon and Michele Colucci

Full Professor of European Union Law at the University of Bergamo (Italy), CAS Arbitrator and member of the “Collegio di Garanzia dello Sport del CONI” (Italian highest Sports Court of the Italian Olympic Committee). He is an Attorney-at-law and co-founder of the Law Firm Bastianon-Garavaglia in Busto Arsizio (Italy). He is a member of the Steering Committee of the Rivista di Diritto Sportivo and the Scientific Committee of the Rivista di Diritto ed Economia dello Sport.









Civil servant of the European Commission in Brussels, member of the Dispute Resolution Chamber of the FIFA Football Tribunal and President of the Council of the European Court of Arbitration of the European Handball Federation. He is the co-founder and honorary President of the Italian Association of Sports Lawyers (AIAS), editor of the International Encyclopaedia of Sports Law and Scientific Director of the Rivista di Diritto ed Economia dello Sport.







    Abstract

    The authors analyze the legal issues and challenges the current FIFA transfer regulations must cope with in complying with the Diarra ruling by the European Court of Justice. They consider the ratione loci and temporis impact of the ruling on football. Furthermore, they explore potential outcomes in the short, medium, and long term, highlighting how the judgment could serve as an opportunity for the evolution of the FIFA transfer system. In this context, they offer possible solutions and alternative measures to align the FIFA rules with the goals of world football governing body, ensuring full compliance with the EU fundamental principles of freedom of movement and freedom of competition.

    Gli autori analizzano le questioni legali sollevate dalla recente giurisprudenza Diarra della Corte di Giustizia dell’Unione europea e le sfide che la FIFA dovrà affrontare nel conformarsi a tale giurisprudenza. Essi considerano l’ambito di applicazione della sentenza ratione loci e ratione temporis. Inoltre, esplorano il potenziale impatto nel breve, medio e lungo termine, evidenziando come la sentenza possa rappresentare un’opportunità per l’evoluzione del sistema di trasferimenti FIFA. In questo contesto, gli autori offrono possibili soluzioni e misure alternative per allineare le regole FIFA con i suoi obiettivi nel pieno rispetto dei principi fondamentali dell’Unione europea in materia di libera circolazione e di libera concorrenza.

    Keywords

    Transfer Rules – Joint liability – International Transfer Certificate – Freedom of Movement – Freedom of Competition – Sporting Sanctions – Proportionality.

    Regole sui Trasferimenti – Responsabilità Solidale – Certificato di Trasferimento Internazionale – Libertà di Circolazione – Libertà di Concorrenza – Sanzioni Sportive – Proporzionalità.

    Open access




BEYOND THE FIFA REGULATIONS, BUT THROUGH THE FIFA REGULATIONS:
THE POWERS OF FIFA JUDGES AND CAS ARBITRATORS

by Josep Francesc Vandellós Alamilla

Attorney-at-law admitted to the Barcelona Bar Association (Spain) and founding partner of UNO ONE LEGAL PARTNERS SLP, law firm based in Valencia (Spain). Law degree from Universitat Pompeu Fabra (Barcelona), a master’s in international business and EU Community Law from Universite de Paris I (Sorbonne), a Postgraduate degree in Andorran law from Universitat d’Andorra and a degree in Advanced Taxation from Instituto de Empresa (Madrid). He sits as a member of the Evaluation Committee of LaLiga and is a Judge to the FIA Cost Cap Adjudication Panel (Formula 1 and Formula E).






    Abstract

    Art. 1 of the Swiss Civil Code empowers FIFA judges and CAS arbitrators to go beyond the literal text of regulations, allowing them to adapt, extend, and integrate provisions to address gaps and ambiguities in an ever-evolving legal landscape. This provision is a powerful and transformative tool that acknowledges the inherent limitations of written law, emphasizing the dynamic relationship between legal texts and reality, facilitated through interpretation and gap-filling. This paper seeks to demonstrate that, in applying general rules to specific cases, judges and arbitrators inevitably shape the law by bridging written and unwritten norms beyond the text. It further examines how this process of integrating norms outside the text can be effectively executed while preserving the principle of legal certainty.

    L'art. 1 del Codice civile svizzero autorizza i giudici FIFA e gli arbitri CAS ad andare oltre il testo letterale dei regolamenti, consentendo loro di adattare, estendere e integrare le disposizioni per colmare le lacune e le ambiguità in un panorama giuridico in continua evoluzione. Questa disposizione è uno strumento potente e trasformativo che riconosce i limiti intrinseci della legge scritta, enfatizzando il rapporto dinamico tra i testi legali e la realtà, facilitato dall’interpretazione e dal riempimento delle lacune. Il presente lavoro cerca di dimostrare che, nell’applicare le norme generali a casi specifici, i giudici e gli arbitri modellano inevitabilmente il diritto creando un ponte tra norme scritte e non scritte al di là del testo. Esamina inoltre come questo processo di integrazione delle norme al di fuori del testo possa essere efficacemente eseguito preservando il principio della certezza del diritto.

    Keywords

    Sports regulations – Gap – Literal interpretation – Integration of rules – Spirit of the law.

    Regolamenti sportivi – Lacuna – Interpretazione letterale – Integrazione delle norme – Spirito normativo.

    Open access





INTERNATIONAL NEWS



Suspension of the pending case before the FIFA Disciplinary Committee

Bulletin CAS 2024/2





CAS-TAS



Award CAS 2023/A/9443 Anatoliy Tymoshchuk v. Ukranian Association of Football (UAF)

Award CAS/A/10025 Simona Halep v. International Tennis Integrity Agency & CAS 2023/A/10227
International Tennis Integrity Agency v. Simona Halep





CONFERENCES AND SEMINARS

KU LEUVEN
online
Microcredential in Global Sports Law and Governance
PROGRAMME




Sport&EU 19th Annual Conference
organised by the University of Naples Federico II in Naples, Italy
on 30th June and 1st July 2025
Deadline 31 January 2025


CALL FOR PAPERS





PUBLICATIONS



V ED.

4 OCTOBER 2024





SLPC 2024

ISBN 978-88-943373-7-2

FLYER

TEASER

ORDER FORM



International Sports Law and Policy Bulletin 1/2024



ISBN 978-88-943373-4-1

January 2024, 860 pages

TEASER - FLYER - ORDER FORM





International Encyclopaedia of Sports Law

Edited by M. Colucci



FLYER